GAZA, THE AFTERMATH par Virginie Nguyen Hoang

Virginie Nguyen Hoang, photojournaliste belge de 29 ans, s’est rendue à cinq reprises dans la bande de Gaza entre juillet 2014 et février 2016. Son travail est exposé au Musée d’Art et d’Histoire Baron Gérard de Bayeux. Elle y raconte la vie quotidienne de quatre familles habitant dans quatre quartiers de la ville.

© CAPA / Prix Bayeux Calvados des correspondants de guerre – 2016


Prix Bayeux-Calvados 2016 : revivez la cérémonie en intégralité

Ce samedi 8 octobre se déroulait à Bayeux la cérémonie de remise de prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre. Au total, une dizaine de trophées ont été décernés, honorant le travail de ces journalistes qui exercent leur profession dans des zones particulièrement exposées.

Revivez l’intégralité de la cérémonie...


23e Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre : le palmarès

Cinquante grands reporters étaient réunis à Bayeux, les 7 et 8 octobre 2016, pour délibérer et décerner les trophées des catégories photo, presse écrite, radio, télévision, télévision grand format, jeune reporter (photo), web journalisme et image vidéo. Trois prix spéciaux ont également été attribués : le Prix Région des Lycéens et Apprentis de Normandie (télévision), le Prix du public (photo) et le Prix Ouest-France – Jean Marin (presse écrite). Présidé par Jean-Claude Guillebaud, le jury international du 23e Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre a rendu son verdict…

Le mot de Jean-Claude Guillebaud, président du jury international :
« J’avais participé aux présélections, je savais que le choix du jury international serait difficile au vu de la qualité des articles et des reportages en compétition. Le résultat final est absolument formidable. J’y suis d’autant plus sensible qu’il récompense les grands reporters dans tous les médias. Le Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre offre un regard panoramique sur notre profession. C’est ce qui le rend si unique et si précieux. »


CATÉGORIE PHOTO – JURY INTERNATIONAL
PRIX NIKON

1er Prix

Yannis BEHRAKIS
REUTERS
Les persécutés
GRÈCE

Mer Égée – 11 août 2015 – Yannis BEHRAKIS
Au lever du soleil, un bateau pneumatique chargé de réfugiés syriens dérive en mer Égée à la suite d’une panne de moteur entre la Turquie et la Grèce pendant sa traversée à destination de l’île grecque de Kos.
Télécharger la photo

2e Prix

Hassan GHAEDI
SIPA
Guerre en Irak : opération Al-Bashir
IRAK

3e Prix

Abd DOUMANY
AFP
Hôpital de fortune à Douma
SYRIE


CATÉGORIE TV – JURY INTERNATIONAL
PRIX AMNESTY INTERNATIONAL

1er Prix

Arnaud COMTE et Stéphane GUILLEMOT
FRANCE 2
Mossoul : fuir à tout prix
IRAK

2e Prix

Clarissa WARD et Bilal Abdul KAREEM
CNN
Témoin d’une frappe aérienne
SYRIE

3e Prix

Alex CRAWFORD et Garwen MCLUCKIE
SKY NEWS
De la Turquie à la Grèce
TURQUIE – GRÈCE


CATÉGORIE PHOTO – PRIX DU PUBLIC
PARRAINÉ PAR L’AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT

1er Prix

Yannis BEHRAKIS
REUTERS
Les persécutés
GRÈCE

Mer Égée – 11 août 2015 – Yannis BEHRAKIS
Au lever du soleil, un bateau pneumatique chargé de réfugiés syriens dérive en mer Égée à la suite d’une panne de moteur entre la Turquie et la Grèce pendant sa traversée à destination de l’île grecque de Kos.
Télécharger la photo

CATÉGORIE TV – PRIX RÉGION DES LYCÉENS ET APPRENTIS DE NORMANDIE

1er Prix

Virginie NGUYEN HOANG et Dastane ALTAÏR
PAC PRESSE pour FRANCE 4
War is a bitch
UKRAINE

CATÉGORIE WEB JOURNALISME – JURY INTERNATIONAL
PRIX NIKON

1er Prix

Guillaume HERBAUT et Paul OUAZAN
ARTE
Ukraine : carnet de route d’un photographe
UKRAINE


CATÉGORIE PRESSE ÉCRITE – JURY INTERNATIONAL
PRIX DU DÉPARTEMENT DU CALVADOS

1er Prix

Wolfgang BAUER
DIE ZEIT
« I’ve become someone else. Someone I no longer recognize »
NIGÉRIA

2e Prix

Tristan MCCONNELL
FOREIGN POLICY
Fermer les yeux et faire semblant d’être morts
KENYA

3e Prix

Anthony LOYD
THE TIMES
Reports on the fight against Islamic State
IRAK – SYRIE – AFGHANISTAN


CATÉGORIE RADIO – JURY INTERNATIONAL
PRIX DU COMITÉ DU DÉBARQUEMENT

1er Prix

Jeremy BOWEN
BBC NEWS
Yémen
YEMEN

2e Prix

Hugh SYKES
BBC NEWS
Anti-Isis rappeurs en Tunisie
TUNISIE

3e Prix

Omar OUAHMANE
FRANCE INTER
12 jours dans la vie d’un réfugié
TURQUIE – GRÈCE – MACÉDOINE – SERBIE – CROATIE – HONGRIE – AUTRICHE


CATÉGORIE JEUNE REPORTER (PHOTO) – JURY INTERNATIONAL
PARRAINÉ PAR CAPA PRESSE TV

1er Prix

Mohammed BADRA
EPA
La Syrie, ceux qui restent
SYRIE

Douma, SYRIE – 4 décembre 2015 – Mohammed BADRA / EPA
Mohammed Zahra, 14 ans, essuie le sol d’une morgue à côté d’un homme mort dans un assaut aérien perpétré par des loyalistes du gouvernement dans la ville de Douma, contrôlée par des insurgés. Le père de Mohammed est mort il y a deux ans et le garçon est devenu le bénévole le plus jeune de la défense civile syrienne.
Télécharger la photo

CATÉGORIE TV GRAND FORMAT – JURY INTERNATIONAL
PRIX SCAM

1er Prix

Ayman OGHANNA et Warzer JAFF
VICE
La route de Falloujah
IRAK


CATÉGORIE IMAGE VIDÉO – JURY INTERNATIONAL
PARRAINÉ PAR GALAXIE / FRANCE 24 / ARTE

1er Prix

Roméo LANGLOIS
FRANCE 24
À l’assaut du « califat »
SYRIE


CATÉGORIE PRESSE ÉCRITE – PRIX OUEST-FRANCE – JEAN MARIN

1er Prix

Célia MERCIER
XXI
Passeurs de vie
IRAK


L'errance des réfugiés à travers l'Europe

En 2015, ils étaient plus d'un million à chercher refuge en Europe, poussés par les conflits et les persécutions ; venant surtout de Syrie et d’Irak, mais aussi de la Corne de l’Afrique, d’Afghanistan, ou encore du Pakistan. Dans le cadre de cette exposition en plein air et en plein cœur de la ville de Bayeux, les photographes de l’AFP ont voulu retracer leurs parcours, et parfois de leurs calvaires.

© CAPA / Prix Bayeux Calvados des correspondants de guerre – 2016


Le son de la Guerre

À travers l’immersion dans les ambiances sonores de d’Irak, d’Iran, de Gaza, de Libye, de Centrafrique, l’exposition veut stimuler l’imaginaire et nous forcer à convoquer nos propres images.
Au fil de la scénographie, il retrace aussi l’élaboration d’un reportage, de la matière brute du tournage à la diffusion.
Il raconte enfin l’évolution des outils techniques depuis 30 ans, et leur impact sur la prise de son et les conditions de tournage.

Commissaires d’exposition – Jean-Marc Four (France Inter) et Jean-Marie Porcher (Radio France)

© CAPA / Prix Bayeux Calvados des correspondants de guerre – 2016


Mémorial des reporters de guerre : Dévoilement de la stèle 2016

En 2005, la ville de Bayeux inaugurait le Mémorial des Reporters.
Dix années plus tard, près de 800 noms sont venus s’ajouter sur les stèles du mémorial. 110 pour la seule année 2015.

Les proches des journalistes disparus – parmi eux présents Claudine Kent, compagne de David Gilkey mort en Afghanistan ; Maryvonne Lepage, maman de Camille Lepage tuée en Centre-Afrique, Deo Namujimbo, ou encore Elena Milachina, amie et collègue d’Anna Politkoskaïa et Boshra Nerj, ami du journaliste syrien Naji Jerf, se sont joints cette année à la cérémonie.


Travaux du jury

C’est une figure majeure du journalisme, Jean-Claude Guillebaud, qui présidera les travaux du jury de la 23e édition.

Né en 1944, Jean-Claude Guillebaud est journaliste, écrivain, et éditeur. Il a été grand reporter et correspondant de guerre pour le journal Sud Ouest, pour Le Monde puis pour le Nouvel Observateur de 1968 à 1994.

Les membres du jury 2016 :

Ils ont confirmé leur participation… (Sous réserve de modifications – En date du 31 août)
PATRICK ANIDJAR – AFP
GUILLAUME BALLARD – OUEST-France
LOÏCK BERROU – FRANCE 24
MICHEL BEURET – RADIO TELEVISION SUISSE
ERIC BIEGALA – France CULTURE
JIM BITTERMANN – CNN
LISE BLANCHET – SCAM
KATIA CLARENS – GRAND REPORTER
ANNE CORPET – RFI
ALBERIC DE GOUVILLE – MAISON DES JOURNALISTES
ARNAUD DE LA GRANGE – LE FIGARO
PATRICK DE NOIRMONT – PHOTO-REPORTER
JERÔME DELAY – ASSOCIATED PRESS
ÉDOUARD ÉLIAS – GRAND REPORTER
CHARLES ENDERLIN – GRAND REPORTER
DIDIER FRANCOIS – EUROPE 1
DIANE GALLIOT – RFI
CARLOTTA GALL – GRAND REPORTER
FRANCIS GAUGAIN – FRANCE BLEU NORMANDIE
CLAUDE GUIBAL – France INTER
JEAN HATZFELD – Grand reporter
CECILE HENNION – LE MONDE
ETIENNE HUVER – GRAND REPORTER
KATIA JARJOURA – RÉALISATRICE
NICOLAS JIMENEZ – LE MONDE
OLIVIER JOBARD – PHOTO-REPORTER
OLGA KRAVETS – PHOTO-REPORTER
KAREN LAJON – LE JOURNAL DU DIMANCHE
PHILIPPE LEVASSEUR – CAPA PRESSE
PHILIPPE LOBJOIS – GRAND REPORTER
GUILLAUME MARTIN – GRAND REPORTER
LUC MATHIEU – LIBERATION
LUCAS MENGET – I TELE
ALAIN MINGAM – RSF
MARCO NASSIVERA – ARTE
LAURENCE NEUER – SCAM
SOPHIE NIVELLE-CARDINALE – GRAND REPORTER
ADAM NOSSITER – NEW YORK TIMES
JEAN-PIERRE PERRIN – GRAND REPORTER
OLIVIER POUJADE- FRANCE
JON RANDAL – GRAND REPORTER
LAURENT REBOURS – ASSOCIATED PRESS
KAMAL REDOUANI – GRAND REPORTER
PATRICK ROBERT – PHOTO-REPORTER
MORT ROSENBLUM – GRAND REPORTER
JON SWAIN – GRAND REPORTER
PIERRE TERDJMAN – PHOTO-REPORTER
FRANÇOIS-XAVIER TREGAN – GRAND REPORTER
ESTELLE VERET – REUTERS
MICHAËL ZUMSTEIN – AGENCE VU’

Crédit Photo : DR


Le choix d’Oleg

[fusion_builder_container hundred_percent="yes" overflow="visible"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="no" center_content="no" min_height="none"][fusion_text]

Entrée libre pour toutes les projections
Les projections se dérouleront à la Halle aux Grains - 66, rue Saint-Jean

LE CHOIX D'OLEG

A partir de l’été 2014, des milliers de jeunes Russes affluent en Ukraine de l’Est, dans la région du Donbass, pour y prendre les armes, dopés par la propagande de la télévision d’État russe, persuadés de faire leur devoir patriotique.

Parmi eux, Oleg et Max. L’un, Oleg, est promu commandant d’un bataillon, l’autre, Max, devient soldat. Leur histoire, racontée en jeu de miroir, se fracasse la nuit du 3 juin 2015, lorsque Oleg mène ses hommes à la mort. Le combat décimera une partie du bataillon. Ces hommes seront confrontés à leur propre choix…

Un film documentaire de Elena Volochine et James Keogh
Production : Little Big story
Durée : 74 min

Crédit : ©DR[/fusion_text][fusion_separator style_type="none" top_margin="" bottom_margin="" sep_color="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="" class="" id=""/][fusion_text]

 « Le Choix d'Oleg »

TRAILER

 

[su_video url="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/07/PBC2016-TEASER_LE-CHOIX-D-OLEG-DEF-VF.mov" poster="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/07/lechoixdoleg-poster.png" width="1200" height="600"][/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]


Watani : My Homeland

Entrée libre pour toutes les projections Les projections se dérouleront à la Halle aux Grains - 66, rue Saint-Jean

Watani

Watani : My Homeland suit les traces du film mondialement acclamé Children on the frontline, lauréat du Prix Scam télévision grand format en 2014 à Bayeux.

Ce film unique suit pendant 3 ans une famille Syrienne, forcée de laisser Alep derrière elle et de commencer une nouvelle vie de réfugiés expatriés en Allemagne. A travers le regard des trois sœurs s’expriment les sentiments de perte, de résilience mais surtout d’espoir.

UK / Germany, 2016

Crédit : ©DR


Bagdad, chronique d’une ville emmurée

Entrée libre pour toutes les projectionsLes projections se dérouleront à la Halle aux Grains - 66, rue Saint-Jean

Photo et copyright Laurent Van der Stockt

Bagdad est emmurée dans la peur et la violence. Tous les pouvoirs politiques ou religieux se battent pour le contrôle d’un territoire dont elle est l’enjeu.

Le film est une chronique de la ville, au cœur d’une guerre dévastatrice, et des Bagdadis, leur désespoir et leurs étincelles d’humanité. Au fil des rencontres avec des habitants, des chefs religieux, des politiques et des miliciens, les auteurs racontent Bagdad, aujourd’hui au cœur d’une guerre régionale, dévastatrice et historique.

 

Réalisé par Lucas Menget et Laurent Van der Stockt
Durée : 53’
Crédit : ©Laurent Van der Stockt


Rwanda : mauvais souvenir

Entrée libre pour toutes les projectionsLes projections se dérouleront à la Halle aux Grains - 66, rue Saint-Jean

Rwanda

Au Rwanda, ils ont longtemps été rejetés. Ce sont les enfants nés des viols commis pendant le génocide de 1994. Ils seraient près de vingt mille.

Aujourd'hui, ils ont vingt ans et apprennent à vivre avec ce terrible héritage. Spicee est allé à la rencontre de Dyvine, Hillary, Arthur, Emmerance… Ces jeunes sont à l’aube de leur vie d’adulte. Des questions sur leurs origines, ils s’en sont posées depuis toujours. Aujourd’hui, ils osent enfin parler de leur histoire et de ce douloureux sentiment d’illégitimité, qu’ils ont souvent éprouvé face à la société rwandaise. Ces enfants, qui sont surnommés "Mauvais souvenirs", porteraient pourtant, en eux, une belle promesse : celle de la réconciliation entre Hutus et Tutsis. Et si finalement c'étaient eux, l'avenir du Rwanda ?

Réalisé par Marine Courtade et Christophe Busché.
Produit par Spicee
Durée : 40min

Crédit photo : ©DR


Lauréat catégorie Télévision Grand Format

Entrée libre pour toutes les projectionsLes projections se dérouleront à la Halle aux Grains - 66, rue Saint-Jean

Prix-Bayeux-2016-FR

Projection du reportage lauréat de la catégorie
Télévision Grand Format

Durée : 30 min environ


Soirée de remise des prix

[fusion_builder_container background_color="" background_image="" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_webm="" video_mp4="" video_ogv="" video_preview_image="" overlay_color="" overlay_opacity="0.5" video_mute="yes" video_loop="yes" fade="no" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding_top="0" padding_bottom="20" padding_left="" padding_right="" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="no" menu_anchor="" class="" id=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="no" center_content="no" min_height="none"][fusion_text]Prix-Bayeux-2016-FR[/fusion_text][fusion_text]Cette soirée, présentée par Nicolas Poincaré, sera l’occasion de faire le point sur l’actualité de l’année écoulée. Elle sera ponctuée de sujets inédits spécialement réalisés pour ce rendez-vous. Le public découvrira également les reportages lauréats, en présence du jury et de très nombreux journalistes.
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container background_color="" background_image="" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_webm="" video_mp4="" video_ogv="" video_preview_image="" overlay_color="" overlay_opacity="0.5" video_mute="yes" video_loop="yes" fade="no" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding_top="0" padding_bottom="20" padding_left="" padding_right="" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="no" menu_anchor="" class="" id=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="no" center_content="no" min_height="none"][fusion_text]Pavillon Prix Bayeux-Calvados
Place Gauquelin- Despallières
Ouverture des portes à 17h30
Cette soirée sera disponible en direct en streaming sur www.prixbayeux.org et www.calvados.fr
Réservation obligatoire auprès de la Mairie de Bayeux à partir du lundi 12 septembre dans la limite des places disponibles.

Tél. : 0 825 014 400[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container background_color="" background_image="" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_webm="" video_mp4="" video_ogv="" video_preview_image="" overlay_color="" overlay_opacity="0.5" video_mute="yes" video_loop="yes" fade="no" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding_top="20" padding_bottom="20" padding_left="" padding_right="" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="no" menu_anchor="" class="" id=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="no" center_content="no" min_height="none"][fusion_separator style_type="single solid" top_margin="" bottom_margin="" sep_color="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" class="" id=""/][fusion_text]Trophées attribués par le jury international

  • Presse Écrite
    Prix du Département du Calvados
  • Télévision
    Prix Amnesty International
  • Photo
    Prix Nikon
  • Radio
    Prix du Comité du Débarquement
  • Télévision Grand Format
    Prix Scam
  • Web-Journalisme
    Prix Nikon
  • Prix du Jeune Reporter
    Parrainé par CAPA presse tv
  • Prix de l’Image Animée
    Parrainé par Galaxie – Arte – France 24

Trois prix spéciaux

  • Prix Ouest-France – Jean Marin
    Presse écrite
  • Prix du Public
    Photo – parrainé par l’Agence Française de Développement
  • Prix Région des Lycéens et Apprentis de Basse-Normandie
    Télévision

[/fusion_text][fusion_separator style_type="single solid" top_margin="" bottom_margin="" sep_color="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" class="" id=""/][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]


Boko Haram - Les origines du Mal 

Entrée libre pour toutes les projections
La projection se déroulera à L'Auditorium- 1, rue de la Bretagne

Boko Haram

Une enquête exclusive et glaçante sur les origines du groupe terroriste islamiste et sa sanglante dérive, nourrie par les exactions de l'armée.

Le 14 avril 2014, près de 250 lycéennes étaient kidnappées par le groupe Boko Haram à Chibok, dans le nord du Nigéria. Cette action spectaculaire signait l'acte de naissance médiatique international d'une secte islamiste implantée depuis plus de dix ans dans la région. Peu après, son leader, Aboubakar Shekau, proclamait son ralliement au drapeau noir de l'organisation État islamique.

Le reporter de guerre et réalisateur Xavier Muntz a enquêté dans la région meurtrie qui a vu naître le groupe, en 2002, pour comprendre les raisons de son ultraviolence. Des centaines d'enlèvements, des dizaines de milliers d’assassinats, des dizaines d'attentats-suicide, des centaines de villages rasés non seulement dans le nord du Nigéria, mais aussi, désormais, au Cameroun, au Tchad, au Niger… : une sauvagerie que le géant nigérian, pourtant désormais soutenu par ses voisins, peine toujours à endiguer.

Cette passionnante radiographie d'un conflit aussi médiatisé que méconnu met en évidence, outre les exactions de Boko Haram, la responsabilité écrasante de l'armée nigériane, dans un conflit sanguinaire qui a causé quelques 32 000 morts chez les civils.

Crédit photo : DR

Un film de Xavier Muntz
Écrit par Bruno Fay et Xavier Muntz
Une co-production Arte G.E.I.E. / Premières Lignes
Durée 52 min


Forum Média

[fusion_builder_container hundred_percent="yes" overflow="visible"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="no" center_content="no" min_height="none"][fusion_text]Prix-Bayeux-2016-FR1

Des échanges privilégiés avec le public
Forums animés par Vincent Nguyen
> Espace St-Patrice

10 h 15 - Benjamin FISHER
Arraigo

11 h - Emma-Jane Kirby
L'opticien de Lampedusa

11 h 45 - Olivier Weber
Frontières

14 h - Kamal REDOUANI
Inside Daech

14 h 45 - Frédéric TISSOT
L'homme debout

15 h 30 - Claude GUIBAL
Islamistan

16 h 15 - Jean-Claude GUILLEBAUD
Le Tourment de la guerre
Les participants au Forum médias seront également présents au Salon du livre[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container background_color="" background_image="" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_webm="" video_mp4="" video_ogv="" video_preview_image="" overlay_color="" overlay_opacity="0.5" video_mute="yes" video_loop="yes" fade="no" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding_top="20" padding_bottom="20" padding_left="" padding_right="" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="no" menu_anchor="" class="" id=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_4" last="no" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][su_lightbox type="image" src="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/09/arraigo-fisher.jpg"]
Arraigo by David Fisher
[/su_lightbox][/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" last="no" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][su_lightbox type="image" src="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/07/P16-REDOUANI.jpg"] P16 REDOUANI[/su_lightbox][/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" last="no" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][su_lightbox type="image" src="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/09/Islamistan.jpg"] Ismlslamistan by Claude Guibal[/su_lightbox][/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" last="yes" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][su_lightbox type="image" src="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/07/P16-KIRBY.jpg"] P16 KIRBY[/su_lightbox][/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" last="no" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][su_lightbox type="image" src="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/09/weber.jpg"] weber[/su_lightbox][/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" last="no" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][su_lightbox type="image" src="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/07/P16-GUILLEBAUD.jpg"]P16 GUILLEBAUD[/su_lightbox][/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" last="yes" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="" padding="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][su_lightbox type="image" src="http://www.prixbayeux.org/wp-content/uploads/2016/09/tissot-coupé.png"]L'homme coupé[/su_lightbox][/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]